Eerste druk, 2000

Tweede druk, 2001

Derde druk, 2003

Vierde herziene druk, 2006

Vijfde druk, 2007

Zesde druk, 2008

Zevende gecorrigeerde druk, 2011

Achtste druk, 2013

Negende druk, 2016

Tiende druk, 2020

Elfde druk, 2021

© Martine Delfos, 2001-2021

© Tekeningen: Sjeng Schupp

Boekverzorging: Harmke Hienekamp

ISBN 978 94 6154 035 5

NUR 854

Niño is een imprint van Uitgeverij SWP, kijk voor meer boeken op:

www.ninoboeken.nl & www.swpbook.com

Kijk voor meer informatie over Martine Delfos op:

www.mdelfos.nl

Voor België, Uitgeverij Epo:

www.epo.be

Voor Mia Meijers van de Begeleide Omgangs Regeling Maastricht

Ten geleide

Van alles twee is een therapeutisch kinderboek. Het verhaal is bedoeld voor jonge kinderen die de (echt)scheiding van hun ouders meemaken. Het kan ook als voorlichtingsboek gebruikt worden om kinderen duidelijk te maken wat (echt)scheiding voor hun leeftijdgenoten betekent. In dit boek gaat het om een broertje en zusje waarvan de ouders gescheiden zijn en waarbij moeizaam een omgangsregeling tot stand komt.

Kinderen die meemaken dat hun ouders scheiden, zijn er vaak van overtuigd dat zij schuldig zijn aan de ruzies en de scheiding. Met name de eerste twee jaar na de scheiding hebben veel kinderen het erg moeilijk, zonder dat zij dat altijd laten merken. Hun schoolresultaten gaan achteruit en hun zelfbeeld wordt beschadigd. Jongens vertonen vaak lastig gedrag en meisjes kunnen last hebben van psychosomatische klachten als buikpijn.

Deze kinderen voelen zich dikwijls erg verantwoordelijk voor hun ouders en lijken daarom al gauw kleine volwassenen. Ze gedragen zich soms als de ouder van hun eigen ouder, in vaktermen heet dat parentificatie. Ze proberen te voorspellen wat hun ouders van hen verwachten en proberen zich daarnaar te gedragen. Zo raken ze steeds verder verwijderd van hun eigen gevoelens.